France
Mercredi dernier j'ai pris l'avion à l'aéroport international de Mexico direction Paris-Charles de Gaulle !!! Le rêve était terminé, la parenthèse allait se refermer et déjà dans l'aéroport, le français reprenait sa place dans les conversations. J'espérais de tout coeur être assise à coté de quelqu'un dans l'avion qui parlerait espagnol mais j'ai du me faire une raison, mes voisins étaient un couple de quincagénaires du Sudeu deu la Franceu, je le crains, qui étaient par ailleurs charmants. Les voyages en avion ne sont cependant pas propices à la discussion et nous avons tous tenté de dormir tant bien que mal pendant les 11 heures de vol.
L'avion a attérit brutalement. J'ai passé avant tout le monde le poste de migration et en arrivant dans le hall de reception des bagages, mon papa était là, de l'autre coté de la vitre !!! Bon je passe les détails de l'attente de sac et des embrassades avec tout le monde y compris Lise qui finalement avait pu venir (la coquine) !!! Et là, de la même manière qu'en Décembre, j'ai été impressionnée de voir à quel point, quand on connait vraiment bien des personnes, des mois entiers de séparation ne sont rien comparé à tout le vécu commun qui nous rassemble toujours ! Et après neuf mois, nous avons pleuré de rire tout les cinq, heureux d'être à nouveau réunis.
Je suis donc de retour en France et je dois avouer que ces neufs mois n'ont pas seulement été un rêve. Ils ont marqué ma facon de voir le monde, ils m'ont fait relativiser des choses que je croyais acquises.
Exemple 1 : Je me rend compte que j'ai une chance incroyable de vivre dans une grande maison avec une chambre pour moi toute seule et deux salles de bain. Déjà avant de partir je savais, bien entendu, que tout le monde ne vivais pas dans d'aussi bonnes conditions que moi, même en France. Néanmoins de sentir le froid piquant la nuit s'immiscer par dessous la porte dans la chambre, le bois dur du lit sous mon dos, l'incomodité en allant au toilettes au fond du jardin, et bien autres expériences de cet ordre rendent cette conscience d'avoir de la chance encore plus vivace et avec elle le sentiment d'injustice : pourquoi moi ?
Exemple 2 : Vivre au Petén pendant quatre mois marque les corps et les esprits. Là encore je me suis rendu compte que vivre dans un pays sûrs où je ne risque pas de me faire agresser tout les jours est un luxe que j'apprécie ! Mais des reflexes sont encore ancrés dans mon corps tels que "ah, il fait nuit je ne dois plus sortir !" ou encore "Y-a t'il des gens à proximité au cas où ?". Ce sont des choses que je dois désapprendre car elles ne sont plus nécessaires.
Et bien sûr le rêve n'est pas terminé, ma vie continue et même si je suis de retour en France, que je pars en Suisse, je n'oublie pas pour autant les gens que j'ai connu. Mon cerveau fonctionne à 100 à l'heure, jour et nuit pour imaginer un futur voyage au Guatemala pour des retrouvailles à l'envers cette fois !
Juste avant mon envol vers la France, j'ai revu Pauline ! Nous nous sommes rejoint à l'UNAM et empruntant un bus (heureusement que Pauline me guidait car les bus à Mexico j'ai pas encore tout bien compris) et utilisant nos petits pieds nous sommes arrivés chez elle. Elle vit dans une maison qui ressemble à un studio de peintre. Le salon est en fait une sorte de veranda qui laisse pénétrer la lumière dans la piece de manière opportune. Elle vit en colocation avec trois mexicain dont un couple que j'ai peine vue car après avoir déposé nos affaires nous sommes sortie nous ballader dans Coyoacan.
Coyoacan est un quartier situé dans le sud de Mexico, peuplé hier et aujourd'hui par des intellectuels. Et pour le coup, cela ressemble à une petite ville dans la ville. La place est charmante et le son des tambours indiens retentissaient dans la nuit. En mauvaises touristes nous ne sommes pas aller manger dans un des restos chic qui encerlent la place mais dans le petit marché où nous avons dégusté de délicieuses "quesadillas" et un jus de "maguey". Etant assez fatiguée de ma journée je suis allée dormir rapidement. Le lendemain nous avons déjeuner du pain avec de la confiture maison ! Petit déjeuner que je n'avais pas eu l'occasion de manger depuis des lustres, et comme boisson Pauline avait du chocolat de Oaxaca !
Après avoir fait encore un tour de la place de Coyoacan, nous nous sommes rendues au musée de Frida Kahlo qui se trouve dans la "maison bleue", sa maison, ou plutôt celle de ses parents. On peut y admirer non seulement ses tableaux mais aussi desphotographies prises par son père ou d'autres photographes qui ont suivi Frida Kahlo et Diego Rivera tout au long de leur vie. Certaines pièces de la maison sont encore meublées comme elles l'étaient à l'époque et on peut voir le lit de Frida, doté d'un miroir qui lui servait pour peindre ses autoportrait alors qu'elle était alitée. Dans la cour se trouve une pyramide, normal au pays des aztèques !
Après la visite, j'ai du dire au revoir a Pauline et sauter dans un bus puis prendre le métro pour rentrer chez David pour préparer mes affaires pour aller à l'aéroport. Mais je garde un très bon souvenir du calme de Coyoacan, quartier à échelle humaine dans une ville surdimentionnée.
Coyoacan est un quartier situé dans le sud de Mexico, peuplé hier et aujourd'hui par des intellectuels. Et pour le coup, cela ressemble à une petite ville dans la ville. La place est charmante et le son des tambours indiens retentissaient dans la nuit. En mauvaises touristes nous ne sommes pas aller manger dans un des restos chic qui encerlent la place mais dans le petit marché où nous avons dégusté de délicieuses "quesadillas" et un jus de "maguey". Etant assez fatiguée de ma journée je suis allée dormir rapidement. Le lendemain nous avons déjeuner du pain avec de la confiture maison ! Petit déjeuner que je n'avais pas eu l'occasion de manger depuis des lustres, et comme boisson Pauline avait du chocolat de Oaxaca !
Après avoir fait encore un tour de la place de Coyoacan, nous nous sommes rendues au musée de Frida Kahlo qui se trouve dans la "maison bleue", sa maison, ou plutôt celle de ses parents. On peut y admirer non seulement ses tableaux mais aussi desphotographies prises par son père ou d'autres photographes qui ont suivi Frida Kahlo et Diego Rivera tout au long de leur vie. Certaines pièces de la maison sont encore meublées comme elles l'étaient à l'époque et on peut voir le lit de Frida, doté d'un miroir qui lui servait pour peindre ses autoportrait alors qu'elle était alitée. Dans la cour se trouve une pyramide, normal au pays des aztèques !
Après la visite, j'ai du dire au revoir a Pauline et sauter dans un bus puis prendre le métro pour rentrer chez David pour préparer mes affaires pour aller à l'aéroport. Mais je garde un très bon souvenir du calme de Coyoacan, quartier à échelle humaine dans une ville surdimentionnée.
Le mardi, David m'a fait visiter l' UNAM, son université qui est en fait l'une des université les plus réputée du Mexique, l'Université Nationale du Mexique. Elle forme un campus immense qui brasse tout les jours 35 000 personnes. Ce campus s'appelle "ville universitaire", Cuidad Universitaria ou CU. Il est tellement grand qu'il y a dix lignes de bus pour déservir les différentes zones. Ce sont les pumabus !
Parce que l'UNAM a pour mascotte le puma qui est porté par tout les étudiants sur leur T-Shirt, écharpe, chausettes, pull, etc... Il y a en fait des stands de vente de produit dérivés des pumas comme des autocollants, des blasons, des tasses, des vetements, etc... Au sein de l'université il y a aussi bien sûr des stands de tacos, de boissons rafraichissantes, etc... Ceux qui se trouvent dans l'enceinte de l'UNAM sont autorisés par l'université mais dès qu'on sort il y a une rue entierement occupée par des stands de restauration rapide et pas chère.
Mais l'UNMA c'est aussi et surtout pour étudier et le campus est très agréable. La bibliothèque est classée au patrimoine de l'humanité pour ses peintures murales que l'on retrouvent aussi sur d'autres édifices, peintes par Juan O'Gorman, Diego Rivera, entre autres. En plus de la bibliothèque centrale, chaque faculté possède sa propre bibliothèque spécialisé.
Et après avoir étudier, les étudiants peuvent aller se relaxer en faisant du sport dans les installations impressionnantes, piscines, terrains de basket ou de foot, de baseball ou de footbal américain, sur les cours de tenis ou sur la piste d'athlétisme. David m'a surtout montré cette partie sport qu'il connait bien mais apparement il y a aussi possibilité de faire du théatre, de la danse, ou aller visiter les musées de l'université dont le musée d'art contemporain.
Il n'a cessé de me répeter pendant la visite que ce serait une université qui correspondrait à mon caractère. C 'est une université où l'on est libre de faire du jonglage sur "las islas" ou de faire une petite sièste avant d'aller étudier à la bibliothèque, de créer sa radio marxiste ou encore de faire partie de l'équipe de l'UNAM dans n'importe quel sport !!! C'est une université publique donc fréquentée par des étudiqnts de tous les milieux. En effet, les droits d'inscription sont dérisoires. L'entretien de l'université et le salaire de tous les employés ainsi de celui des profs et autres utilisent 2% du PIB du Mexique !!!
Je pense que David a raison, la visite m'a donné très envie d'étudier là-bas. Cependant, étudier dans une université qui brasse plus de personne que les habitants de Rennes implique vivre dans la plus grande ville du monde et je crois que j'aurai du mal à m'adapter. Car finalement, les toilettes au fond du jardin ca m'allait bien aussi !
Parce que l'UNAM a pour mascotte le puma qui est porté par tout les étudiants sur leur T-Shirt, écharpe, chausettes, pull, etc... Il y a en fait des stands de vente de produit dérivés des pumas comme des autocollants, des blasons, des tasses, des vetements, etc... Au sein de l'université il y a aussi bien sûr des stands de tacos, de boissons rafraichissantes, etc... Ceux qui se trouvent dans l'enceinte de l'UNAM sont autorisés par l'université mais dès qu'on sort il y a une rue entierement occupée par des stands de restauration rapide et pas chère.
Mais l'UNMA c'est aussi et surtout pour étudier et le campus est très agréable. La bibliothèque est classée au patrimoine de l'humanité pour ses peintures murales que l'on retrouvent aussi sur d'autres édifices, peintes par Juan O'Gorman, Diego Rivera, entre autres. En plus de la bibliothèque centrale, chaque faculté possède sa propre bibliothèque spécialisé.
Et après avoir étudier, les étudiants peuvent aller se relaxer en faisant du sport dans les installations impressionnantes, piscines, terrains de basket ou de foot, de baseball ou de footbal américain, sur les cours de tenis ou sur la piste d'athlétisme. David m'a surtout montré cette partie sport qu'il connait bien mais apparement il y a aussi possibilité de faire du théatre, de la danse, ou aller visiter les musées de l'université dont le musée d'art contemporain.
Il n'a cessé de me répeter pendant la visite que ce serait une université qui correspondrait à mon caractère. C 'est une université où l'on est libre de faire du jonglage sur "las islas" ou de faire une petite sièste avant d'aller étudier à la bibliothèque, de créer sa radio marxiste ou encore de faire partie de l'équipe de l'UNAM dans n'importe quel sport !!! C'est une université publique donc fréquentée par des étudiqnts de tous les milieux. En effet, les droits d'inscription sont dérisoires. L'entretien de l'université et le salaire de tous les employés ainsi de celui des profs et autres utilisent 2% du PIB du Mexique !!!
Je pense que David a raison, la visite m'a donné très envie d'étudier là-bas. Cependant, étudier dans une université qui brasse plus de personne que les habitants de Rennes implique vivre dans la plus grande ville du monde et je crois que j'aurai du mal à m'adapter. Car finalement, les toilettes au fond du jardin ca m'allait bien aussi !
Lundi 10 Mai c'était la fête des mères au Mexique ! Et les mamans mexicaines sont tellement aimées que c'est un jour férié ! Les parents de David ne travaillaient donc pas et son frère n'est pas allé à l'école. Nous avons pris un petit déjeuner bien mexicain tous ensemble : jus d'orange fraichement pressé acheté au coin de la rue, enfrijoladas, qui sont des tortillas chaudes enveloppées dans une purée de frijoles (haricots noirs), le tout accompagné d'une sauce verte piquante.
Ensuite, les parents de David m'ont déposé à la Basilique de Guadalupe située au Nord-est de la ville. Maria de Guadalupe est la vierge du Mexique. Elle est apparue à un indien, Juan Diego en 1531 sur la colline de Tepeyac. Une première basilique y a été construite puis une seconde plus moderne et immense. Apres avoir emprunté le tapis roulant pour voir l'icone de la vierge, j'avais encore tout le parc à découvrir. Le site était rempli de famille mexicaine se baladant en ce jour de fête des mères. J'ai grimpée au sommet de la colline où se trouve une chapelle et je suis déscendue par un autre flan, recontrant dans la descente un ensemble de statue représentant une offrande à la vierge. J'ai pu aussi jeter un oeil dans une autre petite batisse où apparement a vécu Juan Diego et où l'on peu voir son "petate", tapis de paille où il dormait.
C'était vraiment très drôle de voir dans un lieu religieux beaucoup de jeunes, de mon âge, plus vieux ou plus jeunes, qui n'avait pas l'air d'être là contre leur gré, faisant le signe de croix en passant devant tous les batiments, les écouteurs du balladeur dans les oreilles ! De même, site religieux MAIS touristique, des photographes proposaient aux visiteurs de les prendre en photo avec une image de la vierge, un cheval, un sombrero et un arriere plan aux couleurs criardes. Tout a fait kitch mais leurs stands avaient beaucoup de succes !
J'ai du bien sûr faire un tour dans la boutique de souvenirs. Tous les objets avaient de vieilles couleurs sauf une ligne de produits dérivés très moderne de "la virgencita", la petite vierge. J'ai acheté en souvenir un aimant "virgencita, cuida a mis amigos", veille sur mes amis, pour mettre sur mon frigo !
Ensuite, les parents de David m'ont déposé à la Basilique de Guadalupe située au Nord-est de la ville. Maria de Guadalupe est la vierge du Mexique. Elle est apparue à un indien, Juan Diego en 1531 sur la colline de Tepeyac. Une première basilique y a été construite puis une seconde plus moderne et immense. Apres avoir emprunté le tapis roulant pour voir l'icone de la vierge, j'avais encore tout le parc à découvrir. Le site était rempli de famille mexicaine se baladant en ce jour de fête des mères. J'ai grimpée au sommet de la colline où se trouve une chapelle et je suis déscendue par un autre flan, recontrant dans la descente un ensemble de statue représentant une offrande à la vierge. J'ai pu aussi jeter un oeil dans une autre petite batisse où apparement a vécu Juan Diego et où l'on peu voir son "petate", tapis de paille où il dormait.
C'était vraiment très drôle de voir dans un lieu religieux beaucoup de jeunes, de mon âge, plus vieux ou plus jeunes, qui n'avait pas l'air d'être là contre leur gré, faisant le signe de croix en passant devant tous les batiments, les écouteurs du balladeur dans les oreilles ! De même, site religieux MAIS touristique, des photographes proposaient aux visiteurs de les prendre en photo avec une image de la vierge, un cheval, un sombrero et un arriere plan aux couleurs criardes. Tout a fait kitch mais leurs stands avaient beaucoup de succes !
J'ai du bien sûr faire un tour dans la boutique de souvenirs. Tous les objets avaient de vieilles couleurs sauf une ligne de produits dérivés très moderne de "la virgencita", la petite vierge. J'ai acheté en souvenir un aimant "virgencita, cuida a mis amigos", veille sur mes amis, pour mettre sur mon frigo !
Mes quatres derniers jours au Mexique se sont déroulés à Mexico, cette capitale géante, foumillante de partout mais pleine de charme. J'ai en plus eu la chance d'être accueillie chez David, un ami mexicain, dans sa famille.
Le dimanche quand je suis arrivée du Chiapas après de ne pas avoir dormi des masses dans le bus de nuit, j'ai du emprunter le métro. Le métro à Mexico c'est une épopée !!! En temps normal il y a plein de monde qui s'entasse dans les rames ou qui se presse pour changer de ligne. SAUF le dimanche matin, le métro est vide, et devient assez dangereux tout comme la ville. Et une jeune blanche, visiblement touriste avec son sac sur le dos est forcement une proie facile au moins pour les yeux voyeurs des quelques personnes qui abordent le métro. Même le policier a l'entrée du métro m'a demandé quel age j'avais, en anglais, mais le ton employé n'avait rien de protecteur.
Je suis finelement sortie à l'arret convenu avec David et il est venu me chercher. Bien fatiguée j'ai dormi toute l'après-midi !!!
Le dimanche quand je suis arrivée du Chiapas après de ne pas avoir dormi des masses dans le bus de nuit, j'ai du emprunter le métro. Le métro à Mexico c'est une épopée !!! En temps normal il y a plein de monde qui s'entasse dans les rames ou qui se presse pour changer de ligne. SAUF le dimanche matin, le métro est vide, et devient assez dangereux tout comme la ville. Et une jeune blanche, visiblement touriste avec son sac sur le dos est forcement une proie facile au moins pour les yeux voyeurs des quelques personnes qui abordent le métro. Même le policier a l'entrée du métro m'a demandé quel age j'avais, en anglais, mais le ton employé n'avait rien de protecteur.
Je suis finelement sortie à l'arret convenu avec David et il est venu me chercher. Bien fatiguée j'ai dormi toute l'après-midi !!!
Lundi dernier je suis arrivée a San Cristobal. J avais rencontré Yliana, une mexicaine a Jacaltenango et elle m avait proposé de m heberger chez elle et sa coloc Katia que je connaissais deja. J ai donc debarqué a "San Cris", chez elles alors que ni l une ni l autre n etait présente. Il y avait par contre Rudy, un ami d Yliana qui squattait aussi. Le lendemain, Yliana est revenue ainsi que Katia avec Citlali et Fernando, deux de ses amis avec qui elle était allée a la plage. Fernando étant aussi sans domicile, il est resté dormir et Citlali, trop fatiguée pour rentrer chez elle a dormi avec Katia. A partir de ce jour est né "la comuna", c est a dire nous 6, cuisinant et mangeant ensemble, allant nous ballader en ville, sortant en soirée. Nous avons aussi regardé l auberge espagnole qui etait tout a fait a propos et a beaucoup plu. En verite j etais un peu l intru de la "famille". Ils avaient tous au moins dix ans de plus que moi et se connaissaient d avant. Cependant, ce sont tous des amours et ils m ont tres gentillement intégré a leur petit groupe si bien que je me suis vite senti a l aise.
Pendant ces cinq jours, j ai fait pas mal de shopping, je me suis balladée au marché artisanal, acheté des souvenis en tout genre. Je me suis aussi reposée, je suis allée courrir une paire de fois ce qui m´a fait beaucoup de bien. Cette vie que j ai menée m a fait réaliser que San Cristóbal est vraiment une chouette ville, que ce soit pour les touristes qui sont surtout des "mochileros", des jeunes qui viennent a la rencontre du Chiapas, terre des zapatistes et de nombreuses merveilles culturelles, ou pour des étudiants. La ville est tranquille, les évenements culturels y sont nombreux et on y trouve de tout comme des pains au chocolat élaborés par des francais, du fromage, des falafels, des pizzas, des tamales, et de nombreux autres délices du monde entier.
Je me suis vraiment beaucoup plu dans cette maison typique de San Crisóbal. Elle est composée d un patio, les toilettes se trouvent de l autre coté (en hivers il faut traverser dans le froid, brrrr) et juste a la sortie se trouve un petit carrée de terre destiné a planter quelques plantes vertes. Les autres membres de "la comuna" étudient a ECOSUR qui est un centre d investigation principalement orienté en biologie. Ils sont donc tous tres sensibles au respect de la nature. La maison était donc décorée de petites fleurs. Et dans la douche etaient mis a disposition des bassines et seaux pour récuperer l eau et s en servir comme chasse d´eau ! Avec le compost, tout ést fait pour que rien ne se perde.
Les au revoir ont été un peu dur ! Quel dommage de devoir quitter des personnes avec qui on sait que ca passe tres bien et qui pourraient devenir des amis si on avait l occasion de vivre encore plus de choses ensemble !
Mais c est certain, je reveindrai !
Pendant ces cinq jours, j ai fait pas mal de shopping, je me suis balladée au marché artisanal, acheté des souvenis en tout genre. Je me suis aussi reposée, je suis allée courrir une paire de fois ce qui m´a fait beaucoup de bien. Cette vie que j ai menée m a fait réaliser que San Cristóbal est vraiment une chouette ville, que ce soit pour les touristes qui sont surtout des "mochileros", des jeunes qui viennent a la rencontre du Chiapas, terre des zapatistes et de nombreuses merveilles culturelles, ou pour des étudiants. La ville est tranquille, les évenements culturels y sont nombreux et on y trouve de tout comme des pains au chocolat élaborés par des francais, du fromage, des falafels, des pizzas, des tamales, et de nombreux autres délices du monde entier.
Je me suis vraiment beaucoup plu dans cette maison typique de San Crisóbal. Elle est composée d un patio, les toilettes se trouvent de l autre coté (en hivers il faut traverser dans le froid, brrrr) et juste a la sortie se trouve un petit carrée de terre destiné a planter quelques plantes vertes. Les autres membres de "la comuna" étudient a ECOSUR qui est un centre d investigation principalement orienté en biologie. Ils sont donc tous tres sensibles au respect de la nature. La maison était donc décorée de petites fleurs. Et dans la douche etaient mis a disposition des bassines et seaux pour récuperer l eau et s en servir comme chasse d´eau ! Avec le compost, tout ést fait pour que rien ne se perde.
Les au revoir ont été un peu dur ! Quel dommage de devoir quitter des personnes avec qui on sait que ca passe tres bien et qui pourraient devenir des amis si on avait l occasion de vivre encore plus de choses ensemble !
Mais c est certain, je reveindrai !
Ca y est, j ai quitté le Guatemala apres avoir passé une semaine a Jacaltenango. J ai pu revoir des personnes qui me sont cheres et participer a l assemblée générale de Guaya b, l association de café et miel dans laquelle j avais commencé mon stage. Les adieux ont eté moins difficile qu au Petén, mais a la frontiere, je me suis bien retournée trois fois vers le Guatemala, je n avais pas vraiment envie de retrouver le Mexique. Mais finalement, plus que l image du panneau "Guatemala", j emporte dans mon coeur des amitiés et des sentiments forts pour un pays entier que, j en suis certaine, je decouvrirai toujours plus lors de ma prochaine visite !
Finalement je suis tout de meme contente de passer de nouveau quelques jours a San Cristóbal de las Casas, sous le soleil. Je loge chez une amie mexicaine, Iliana et sa coloc du Salvador, toutes deux étudiantes a ECOSUR, un centre de recherche. Ce midi j ai vu pour la premiere fois fonctionner un four solaire. Bon OK, ca prend énormement de temps surtout pour cuire des frijoles (haricots) donc on a terminé a la cocotte minute qui a failli nous exploser dans les mains. Mais le repas était délicieux : soupe de haricots rouges et riz avec du fromage !
Finalement je suis tout de meme contente de passer de nouveau quelques jours a San Cristóbal de las Casas, sous le soleil. Je loge chez une amie mexicaine, Iliana et sa coloc du Salvador, toutes deux étudiantes a ECOSUR, un centre de recherche. Ce midi j ai vu pour la premiere fois fonctionner un four solaire. Bon OK, ca prend énormement de temps surtout pour cuire des frijoles (haricots) donc on a terminé a la cocotte minute qui a failli nous exploser dans les mains. Mais le repas était délicieux : soupe de haricots rouges et riz avec du fromage !